الانفصال بسبب «سطور قليلة» خطتها الزوجة قبل 60 عاما لحبيبها حينها، ولم يكتشف الزوج الأمر إلا مؤخرا وبالصدفة.
القصة كما يرويها المحاميان جياسينتو كانسونا عن الزوج وآنا اوركينوني عن الزوجة، «تبدو كأنها أسطورة من حقبة بعيدة، ولكن دون نهاية سعيدة، حيث قرر الإيطاليان اللذان تزوجا في الثلاثينيات من القرن الماضي الانفصال بعد كل هذه السنوات ولديهم 5 أبناء والعديد من الأحفاد.
وذكر المحاميان أن الزوج عثر في أثناء ترتيبه للأدراج القديمة على بعض الرسائل التي كانت تتبادلها زوجته مع عشيقها، وعندما واجهها بالأمر اعترفت وطلبت المغفرة عن الذنب الذي وقع قبل 60 عاما، لكنه أبى وترك البيت ليذهب ليعيش مع الابن الأكبر.
وعندما عاد اكتشف أن الحياة أصبحت مستحيلة، خصوصا أنهما أصبحا يتشاجران لأتفه الأسباب، ومن ثم قررا رفع قضية لإنهاء علاقتهما الزوجية.